Ciekawostka historyczna - Pokój. Karlsruhe czy Carlsruhe?

Ciekawostka historyczna – Pokój. Karlsruhe czy Carlsruhe?

    W kwietniu 1929 r. organy prasowe komunistycznych partii i związków całej nieomal Europy ostro protestowały przeciwko wizycie mocno znienawidzonego bułgarskiego cara i króla Borysa III w Karlsruhe w Badenii – kraju związkowym Niemiec. Ojcem chrzestnym Borysa III był car Rosji Mikołaj II.

Car Bułgarii Borys III  (1894 - 1943)
Car Bułgarii Borys III (1894 – 1943)
"Duch Casu" 12 kwietnia 1929 r.
„Duch Casu” 12 kwietnia 1929 r.

 

Tą groteskową pomyłkę prostowały nieco później inne gazety w tym czeski dziennik „Duch Casu” wyjaśniając, iż Borys III przebywał w tym czasie z wizytą u swojej siostry w Carlsruhe na Górnym Śląsku obnażając przy tym ignorancję i niekompetencje w komunistycznych kręgach ówczesnej Europy, w której to istniały dwie miejscowości o takiej samej nazwie ( zapisywanej w różnych okresach jako Karlsruhe lub Carlsruhe) i  podobnej architektonicznie zabudowie opartej na planie w kształcie gwiazdy. Car Bułgarii przebywając  wówczas w Pokoju (Carlsruhe), mimo że był ochrzczony w  wierze katolickiej jak i prawosławnej nie omieszkał zapewnie wstąpić do ewangelickiego koścoła Księżnej Zofii – pierwszego protestanckiego kościoła  na Śląsku (1775), a także do zewsząd otaczającego Pokój parku zdrojowego „ Bad Carlsruhe”

 Niżej; zdjęcia z wydawnictwa „Alt Schlesien”przedstawiają Pokój z okresu kiedy przebywał w nim car Borys III.

Kontynuując korzystanie z witryny, zgadzasz się na używanie plików cookie. Więcej informacji

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close